أوامر إطلاق النار في الصينية

• 开火命令

• "إطلاق" في الصينية    发射; 辐射
• "النار" في الصينية    九泉; 冥府; 地府; 地狱; 幽冥; 阴曹地府
• "وقف إطلاق النار" في الصينية    停火
• "إطلاق النار بشكل عشوائي" في الصينية    滥射
• "إطلاق النار سهوا ؛ إطلاق نار غير مقصود" في الصينية    走火
• "لجنة مراقبة وقف إطلاق النار" في الصينية    停火监察委员会
• "اتفاق وقف إطلاق النار الشامل" في الصينية    全面停火协定
• "آلية إطلاق النار بخيار واحد" في الصينية    单动机构
• "نظام التحكم في إطلاق النار" في الصينية    射击指挥系统  射击控制系统
• "اتفاق وقف إطلاق النار" في الصينية    停火协定
• "تبادل لإطلاق النار الفم" في الصينية    多嘴
• "إطلاق النار (فيلم 2007)" في الصينية    史密斯先生
• "إطلاق النار في توكسون 2011" في الصينية    2011年图森枪击事件
• "إطلاق النار في دايتون 2019" في الصينية    2019年代顿枪击案
• "إطلاق النار في مدرسة" في الصينية    校园枪击案
• "انتهاك وقف إطلاق النار" في الصينية    违反停火
• "تبادل إطلاق النار" في الصينية    互射  交火
• "خط وقف إطلاق النار" في الصينية    停火线
• "لجنة وقف إطلاق النار" في الصينية    停火委员会
• "اتفاق وقف إطلاق النار والفصل بين القوات" في الصينية    停火和部队隔离协定
• "اللجنة المشتركة لمراقبة وقف إطلاق النار" في الصينية    联合停火监察委员会
• "اتفاق وقف إطلاق النار في مرتفعات قره باغ 2020" في الصينية    2020年纳戈尔诺-卡拉巴赫停火协议
• "اتفاق وقف إطلاق النار النهائي" في الصينية    关于最后停火的协定  最后停火协定
• "إطلاق نار" في الصينية    射击
• "اتفاق تعزيز نظام وقف إطلاق النار" في الصينية    加强停火制度协定

• وفي عدة مناسبات أطلقت قوات الأمن النار على المجندين الذين عصوا أوامر إطلاق النار على المحتجين.
  在多个场合，安全部队枪击不服从向抗议者射击的命令的新兵。
• وجاء في تقديرات المفوضية أن أكثر من 000 4 إريتري يفرون شهرياً، من بينهم قُصَّر غير مرافَقين، رغم أوامر إطلاق النار بقصد القتل التي ينفذها حرس الحدود، والأخطار البالغة على طول طرق الهروب.
  难民署估计，尽管边界警卫执行格杀勿论命令而且逃生路线极端危险，但每个月还是有4 000多名厄立特里亚人，包括无人陪伴的未成年人逃离该国。
• ويكون المقرر الخاص ممتناً لو أمكن للسلطات مده ببيانات فيما يتعلق بنشر قوات الأمن تحت سلطة القادة العسكريين (التوقيت والمكان وعدد قوات الأمن)، ونوع الأسلحة التي كانت قوات الأمن مجهزة بها، وأوامر القادة العسكريين الصادرة، وبشكل خاص الجهة التي صدرت عنها أوامر إطلاق النار بذخيرة حية.
  如果当局能够向其提供有关资料，说明军事指挥官指挥的武装部队的部署情况(时间、地点、保安部队人数)、保安部队装备的武器种类、军事指挥官接到的命令以及尤其是谁下令真枪实弹地开火，特别报告员将不胜感谢。